Drax: He is not a dude, you’re a dude, This is a man.
Drax the Destroyer: Finger on throat means death! [kills Korath]
Drax the Destroyer: [stands up] You’re an honorable man, Quill. I will fight beside you. And in the end, I will see my wife and daughter.
Drax the Destroyer: You’re right. I was a fool. All that anger, All that rage, It just covered my loss.
Drax the Destroyer: I shall meet my foe and destroy him.
Drax the Destroyer: You! Man who has lain with an A’askavariian! Peter Quill: It was one time, man.
Drax the Destroyer: Nothing goes over my head, My reflexes are too fast, I would catch it.
Tony Stark: [to the Guardians] We gotta coalesce. Because if all we come out is with a plucky attitude Peter Quill: Dude, don’t call us plucky. We don’t know what it means. We’re more optimistic, yes. I like your plan. Except, it sucks. So let me do the plan and that way it might be(…)
Peter Quill: I’m gonna ask you this one time: Where is Gamora? Tony Stark: Yeah, I’ll do you one better. *Who* is Gamora? Drax: I’ll do *you* one better. *Why* is Gamora?
Thor: You seem to know a great deal about Thanos. Drax: Gamora… is the daughter of Thanos.